Eis a razão

"- Este ano vou voltar outra vez a fazer anos.

- Outra vez, não.

- Sim. Não posso escapar. Subtrai mil novecentos e trinta e três de mil novecentos e oitenta e quatro e não há maneira de contornar, são cinquenta e um.

- Claro que não podias ignorar isso totalmente. Porque é que o levas tanto a sério?

- Tu, que estás sempre a chorar-te e a gemer por teres trinta e quatro.

- Eu sei a razão porque é que eu tomo isso muito a sério. Estou a perguntar-te porque é que tu o levas a sério.

- Porque a vida acabará em breve, eis a razão. Morrerei".

Philip Roth, "Traições"