Viva a diferença, será?

Recebi uma mensagem que dizia o seguinte:

Vou confessar-te uma coisa - eu não posso tomar cafeína porque fico muito... excitado; aliás não bebo café há 20 anos.

visão feminina: Então esse gajo fica excitado? Isso não se diz assim, podem dizer "nervoso", "irrequieto"... sei lá, tudo menos EXCITADO, tá?
visão masculina: Tão imaginativo, tão perspicaz, então não tá tudo dito? O que vocês querem mais?

A mensagem continua.
Teremos que encontrar uma saída para este impasse. Pode ser um chá? Um capilé com muito açúcar para ti?

visão feminina: Só pode estar a gozar. Chá? Capilé? E onde está o convite? Esse gajo deve ter taras sexuais... é doido! Não sabe fazer um convite?
visão masculina: O homem está a brincar! Está a sugerir. Ainda por cima com muita graça.

... é assim a diferença entre homens e mulheres e vai continuar a ser.
Estou toda em godés!